Alors qu'Hercule Poirrot était dans son sommeil le plus profond, il se réveille en sursaut à cause d'un hurlement qui se fit entendre dans toute la rame. Il lui semblait provenir d'un endroit très rapproché. Il entend plusieurs bruits bizarres qui émanent du compartiment voisin. Le détective peine à se rendormir. Au petit matin, M. Bouc annonce à Hercule Poirot sur un ton de désespoir, que M.Samuel Edward Ratchett occupant la voiture Constantinople-Calais a été poignardé dans son lit au cours de la nuit. Il lui demande donc de prendre l’enquête criminelle en main.
Votre mission sera de démasquer qui est le coupable du meurtre de Samuel Edward Ratchett !